7. 취미

취미가 뭐예요?

What are your bobbies?

 

여가 시간에 뭐 하세요?

What do you do in yout spare time?

 

가장 좋아하는 영화는 무엇입니까?

What's your favorite movie?

 

제 취미는 수영과 춤입니다.

My hobbies are swimming and dancing.

 

존 그리샴을 가장 좋아합니다.

I like John Grisham the most.

- most / great

 

기타 치는 것을 좋아합니다.

I like playing the guitar.

 

컴퓨터 게임을 매우 좋아합니다.

I'm a big fan of computer games.

 

윈드서핑에 푹 빠져있습니다.

I'm into wind-surfing.

 

그 영화는 제 취향이 아닙니다.

The movie isn't my cup of tea.

 

요리는 못합니다.

I'm not good at cooking.

 

 

 

취미

취미&기호 묻기

 

취미가 뭐예요? What are your hobbies?

- 복수형으로 질문

- what are your interests?

 

여가 시간에 뭐 하세요? What do you do in your spare time?

- what do you do 무엇을 하나요

- what do you like to do for fun? 재미로, 취미로

 

가장 좋아하는 영화는 무엇입니까? What's your favorite movie?

- Who's your favorite aurthor? 가장 좋아하는 작가는 누구입니까?

 

 

취미&좋아하는 것 말하기

 

제 취미는 수영과 춤입니다. My hobbies are swimming and dancing.

- reading (book, comics...), watchinf movies.

- 동사 ing 하는 것

 

존 그리샴을 가장 좋아합니다. I like John Grisham the most.

- I like 명사 : ~ 좋아합니다. / most 가장

 

기타 치는 것을 좋아합니다. I like playing the guitar.

- I like + 동명사 / to 부정사

- I like to play the guitar.

 

컴퓨터 게임을 매우 좋아합니다. I'm a big fan of computer games.

- be a big fan of

 

윈드서핑에 푹 빠져 있습니다. I'm into wind-surfing.

- be into 명사/동명사 ~에 푹 빠져 있다.

 

 

 

좋아하지 않는 것, 못하는 것 말하기

 

그 영화는 제 취향이 아닙니다. The movie isn't my cup of tea.

- my cup of tea 내 취향인 것, 좋아하는 것

- I'm not a big fan of 별로 좋아하지 않습니다.

 

요리는 못합니다 I'm not good at cooking.

 

 

Dialogue

1.

What are your hobbies?

 

My hobbies are swimming and dancing.

I like energetic and lively activities.

 

Cool!

I'm not good at swimming and dancing.

 

Don't worry.

It's really easy to learn.

 

2.

What do you do in your spare time?

 

I play the guitar.

Recently I'm into playing drums.

How about you?

 

I play the violin.

I'm a big fan of Mozart.

 

Oh, i see.

Unfortunately, classical music isn't my cup of tea.